never … – theless …

(English below – a message I sent to my bank, my health insurance, my … – wherever I have an “account”)

Danke fuer die Nachricht, eine Frage an die administration der Kommunikation: Ist es wirklich erforderlich, dass ich eine mail bekomme, die mir mitteilt, dass ich eine Nachricht im Portal habe, fuer deren Zugang ich mich einloggen muss, die ich dann öffnen muss, um zu erfahren, was letztlich ausreichend im Betreff der e-mail Nachricht haette mitgeteilt werden können. Abgesehen von meiner Zeit, die da verschwendet wird (ihre auch, aber Sie werden fuer solchen Unfug bezahlt, leiten Sie dies ich bitte einmal an die unverantwortlichen Verantwortlichen weiter:

https://pixabay.com/it/bolle-grazie-messaggio-cliente-1968298/

Thank you for the message, a question to the communication administration: Is it really necessary that I receive an e-mail telling me that I have a message in the portal, for whose access I have to log in, which I then have to open to find out what could have been sufficiently communicated in the subject of the e-mail message? Apart from my time, which is wasted (yours too, but you are paid for such nonsense, please pass this on to the irresponsible responsible person:

https://www.theguardian.com/environment/green-living-blog/2010/oct/21/carbon-footprint-email

Nevertheless, best regards, Peter

Well there is surely some reason to speak of bullshit jobs and question an economic system that is made up of bullshit tasks … – and to doubt that it is the way forward …

the red of the black

Black Friday, another bad import from ‘big brother’

– the following doesn’t even look at the small print let alone at what seems to be so small that it is not even printed: such day we are bombarded with goods — all those ‘special offers’ the sale of which, I am sure, still allowed to make a profit good profit: whatever the historical background is, that special day was not made a tradition of making loss. Besides this probably everybody reading these lines had been bombarded with e-mails, many unwanted SPAM-mails

By Source (WP:NFCC#4), Fair use, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=44458281

, aiming on convincing us to buy buy buy …

Leaving aside the wasted time – deleting all the unwanted mails and getting upset …- there is another, actually real cost: According to the Guardian

The sending, sorting and filtering of spam email alone accounts for 33bn units of electricity each year

According to another source – PhysOrg

Sending even a short email is estimated to add about four grammes (0.14 ounces) of CO2 equivalent (gCO2e) to the atmosphere.

To put this into perspective, the carbon output of hitting “send” on 65 mails is on par with driving an average-sized car a kilometre (0.6 of a mile).

And furthermore they calculated

The global carbon footprint from spam annually is equivalent to the greenhouse gases pumped out by 3.1 million passenger cars using 7.6 billion litres (two billion gallons) of gasoline in a year.

Of course, it is difficult to draw a line and perhaps such blogs as this should not exist. But leaving this aside, Black Friday was surely a red day, a warning lamp switching on such day when looking at the environmental question: a huge cost for the environment …, rarely considered or calculated; a huge “contribution to the GDB”, proving that in capitalism production of waste is considered to be valuable.

Disenchantment …

or enchantment …?
In sociology we know latest since Max Weber about the disenchantment of the world. And still we cannot completely grasp it … – You may remember an entry some time ago, when I wrote about a chat with a friend, looking at The Other Dimension.

There it was about emotions, the exceptional and the part of life we cannot and do not even want to explain. There is again another dimension, the enchantment and fascination we overlook so often for which we do not have the time. The enchantment by something that seems to be just routine, perhaps even left to the autopilot, and as it is part of daily life we forget to approach it – sure, not least a metaphor, but there is indeed some fascination in so many things that may seem so very ordinary, from approaching a another country by plane to the landing, looking into the eyes of friends. Don’t we do it nearly every day, and don’t we easily forget about it ?

Quoting again from the mentioned Other Dimension:

To take it from Adorno’s Dialectic of Enlightenment

Bourgeois society is ruled by equivalence. It makes the dissimilar comparable by reducing it to abstract quantities. To the enlightenment, that which does not reduce to numbers, and ultimately to the one, becomes illusion.

There is surely some Madness of Sincerity of which I learned again – finally

Men are never convinced of your reasons, of your sincerity, of the seriousness of your sufferings, except by your death. So long as you are alive, your case is doubtful; you have a right only to their skepticism.”

And isn’t the ease with which we are forgetting this also one of the major wrongdoings when we as teaches stand in class, not fully respecting the performance of the students, also by not teaching them that failing in the courses does not mean “to  be a failure”? And moreover, to teach indeed fascinating innovations, making easily forgetting the foundations that are needed tallow them to evolve? In a recent lecture, part of the teaching BA-students at BCC, I tried to do exactly the opposite.

“There is no right life in the wrong one”

a friend of mine recently mentioned “stupidity” while talking about the situation that emerged after somebody passing away and the bereavement and non-bereavement  … – unfortunately I see stupidity increasingly in life itself, not in death and surrounding it; it is about permanent hypocrisy, death being somewhat part of the solution. There we are teaching, excellence (the new general trend: we all are “excellent” and we are easily forgetting that, if everybody is standing on the tiptoes, nobody can see better), and we are accepting  non-excellence, swimming in and with the  stream because swimming against it, ends most likely in drowning, and this way we are drowning in the stream with which we swim …., dead already while still breathing, not allowing for alternatives, paradoxically by claiming that only we – as individuals, as Asians, as Europeans, as Latinos, as men or women are the alternative. Establishing false identities as individuals or groups that define us not by saying who we are but by saying that there is “the other”.

*****

… “one of the girls”, one of my students was in the office last week, handing in an admin document. I never really talked to her throughout the entire year (no surprise – excellence is a mass product) and invited her to sit down for a chat. … “actually I know, I have to study harder [though she is one of the “good students”] and I will do what I have to do in order to finish my education. But then …, I do not know … My dream is to open a bakery shop, be happy and pass my happiness on to the customers”. It sounds familiar? I heard similar stories from a couple of students … – and in some I really saw the deep sorrows and I also saw the real excitement – in some way I felt the joy and happiness they were talking about …
…, knowing that there are illusions and romanticisms, knowing that the argument I put forward, stating that there cannot be excellence for and by all”, is in danger of being close to elitism, I still think there is some cause for consideration (re-consideration I should say as we ventilated this issue so often). Why are we pushing towards “higher education” in this way if the result is that

[a]ccording to one analysis, fully 43 percent of Chinese workers already consider themselves to be overeducated for their current positions.

Mind, I am not talking about China and robots. But .., how to say …? Is it correct saying that I am talking about this world in which education is dominated by administration, encapsulated in the iron cage Max Weber was talking about and offering little space for the development of personalities, replicating itself by forcing everybody to follow the supposed wisdom  of “if you can’t beat them, join them”, a fatal motto as we all know that

*****

And how then can we settle …?
Chatting with Yi, Xiao, Tricia, Tomi, Liu and Lv and Steph of course  … to name a few from the many years; working with the few who are really ready to co-work; and thinking about just meeting friends for a good and “innocent” laugh. Traveling recently with Jiaying to 岳陽 (Yueyang)  was nice, and so are meetings with 邹, talking about “uncombed ideas” (to use her words), flowing in the stream to change its direction …

And nice was the trip to the Forum in Shanghai. Actually the meeting itself was “just OK” – some really exciting discussions, but then too many screenplays of presentation of the “we” against the other, but it had been nice to come back to 上海 (Shanghai), to do the boat trip and chat with interesting people – and to make the 5(ish) hour trip from Changsha to Shanghai and back by train – I really like it, being able to work a bit, but also to look out of the window: the beautiful landscape and its variety, letting the thoughts flow …, thinking about the people living there along the route, making their living but also making their life …

Well, and then it is so strange when we are teaching and studying, we are supposed to forget all this, we are dealing with forms and matrices and equations … and we are forgetting what studying is about: helping us making their life and, of course, then making a living …

… a strange world, indeed,, while sitting other time in an “excellence centre”: strange is a world that is turning things around, and  excellence is actually flat …, and reality claims to exist in perfected algorithms

I remain skeptical, and still think with Bohr that

[w]e must be clear that when it comes to atoms, language can be used only as in poetry. The poet, too, is not nearly so concerned with describing facts as with creating images and establishing mental connections.

But still, and I admittedly did not fully theory of relativity or quantum mechanisms , we have to acknowledge that

E = hf
is superior over
E = mc²
In this way we have to make sure that the sentence that saying
Isolated material particles are abstractions, their properties being definable and observable only through their interaction with other systems. (Bohr)
also means changes we aim for have to go beyond changes of particles. A theory of revolution – in science and society – wi be inspired by quantum mechanics and we may consider the need to establish a theory of quantum mechanical economics and quantum mechanical social quality.

我院教师参加上海论坛2016年会

中南林业科技大学班戈学院, 2016

2016年5月28-30日,我院教师彼得.赫尔曼(Peter Herrmann)教授参加了在上海国际会议中心举办的上海论坛2016年会。

彼得.赫尔曼教授在 “中国与拉美:跨越太平洋的发展伙伴”高端圆桌会议上发表了 “增长和发展——互补还是矛盾?全球议程面临的挑战”(Growth and Development – Complement or Contradiction? Challenges for a Global Agenda)的主旨演讲。他指出,在面临国际发展挑战过程中,需要重视经济学教学的作用;呼吁政府在大力发展经济的同时考虑环境问题,出台长期的可持续经济政策;同时,他还提到,近期一些服务贸易协议文件的泄露可能会对中国经济发展造成严重的威胁。

本次圆桌会议旨在加强中国和拉美国家的多边合作,谋求两国的共同发展。会议邀请了政府、学术界、智库、企业机构等不同主体,共同研讨中国与拉美合作的前景和合作的模式,建言如何提升中拉整体合作水平和促进中拉多边关系发展。会议由复旦发展研究院金砖国家研究中心主任、复旦大学国际关系与公共事务学院副教授沈逸担任主席,巴西前驻华大使Luiz Augusto de Castro Neves先生和中国前驻巴西大使陈笃庆担任会议嘉宾。

“上海论坛”是目前在上海举办的最具国际影响力的品牌论坛之一。论坛创始于2005年,由复旦大学和韩国高等教育财团主办,复旦发展研究院承办,迄今已成功举办了十届。论坛每年5月在上海举办年会。

本次论坛的主题为“互联互通与创新:迈向亚洲命运共同体”。上海市常务副市长屠光绍、复旦大学校长许宁生、教育部国际合作与交流司司长许涛、韩国SK株式会社董事长兼首席执行官崔泰源出席开幕式并致辞。开幕式由复旦大学党委书记魏小鹏主持。来自全球智库、高校、政府、企业、媒体等机构的代表和嘉宾共700余人参加了论坛。

sustainability manifesto

IASQ and ISS to publish sustainability manifesto

At the approach of the Climate Conference in Paris IASQ and the International Institute of Social Studies (ISS) will publish a manifesto, pressing for the crossing of existing borders in academic action on sustainability and inspiring state leaders to support this. The document will focus on the urgent need for universities to address increasing unsustainability of living conditions on our planet.

The manifesto proposes

  • a comprehensive approach to the study of sustainability, overcoming traditional dividing lines
  • the creation of academic ‘change-agent centres’ to develop a common work plan and start the implementation of this plan
  • support of governments all over the world for establishing these centers and facilitating their work
    . here for more …
    …..

Opening Views against the Closure of the World

New Publication, open for preorders

Opening Views against the Closure of the World

Author: Peter Herrmann (EURISPES – Istituto di Studi Politici, Economici e Sociali, Rome, Italy, and others)

Book Description: 
The chapters of the present book analyze contemporary societal challenges and changes in light of the social quality approach and French regulationist thinking. This means overcoming as much as possible existing boundaries of social science in some main areas:

  • interdisciplinary approaches are important, but should be pushed beyond the mainstream concept, aiming at an integrated social science approach
  • critique of economism is important, though we should not forget that the question is not about “how much” but about what kind of economy
  • increasingly obvious is the lack of social integrity of contemporary growth policies, but less obvious is what is needed to fundamentally change the scene
  • treating globalization as a matter that goes beyond widening and deepening relations of countries and regions around the globe, seeing it as a news stage of world systems

By working along these different frontlines, the chapters take up important issues that can be found in different areas as ”growth beyond GDP”, human development”, “quality of life”, “world systems” and the like. In the end, it is about looking at the current political-economic patterns and the possibilities they entail when it comes to the claim that “another world is possible”. (Imprint: Nova)

for further information

Surely a beginning only

It is surely not a complete analysis of the encyclical letter which is due to be published today. But one thing seems to be striking: it continues to dichotomise economy and ecology, only demanding taking responsibility FOR nature. 

Quando si analizza l’impatto ambientale di qualche iniziativa economica , si è soliti conside- rare gli effetti sul suolo, sull’acqua e sull’aria, ma non sempre si include uno studio attento dell’impatto sulla biodiversità, come se la perdita di alcune specie o di gruppi animali o vegetali fosse qualcosa di poco rilevante.

(Para 35)
Shouldn’t we move further, looking for responsibility IN nature?
Indeed there are several instances in the letter that suggest a too technical understanding to the real social responsibility, i.e. a responsibility that sees nature as an inherent part of the social existence.

Difficult questions and the surely important contribution of the 

LETTERA ENCICLICA

LAUDATO SI’

DEL SANTO PADRE

FRANCESCO

SULLA CURA DELLA CASA COMUNE

will offer many impulses for a hopefully productive debate.
… Camminare insieme … 

con tutte le nostre differenze 

50 Cent – the price of behaving sustainably

Returning from Milano with Trenitalia, listening to

Joseph Stiglitz:
Restoring Growth and Stability in a World of Crisis and Contagion

Somebody passes, and puts a leaflet on every table a leaflet: itinerRe per le Frecce

EasyFood – comodamente al tuo posto

Tutti i menu a solo 1 €

On top of it: one is encouraged to pay by credit card. The young woman walks back and passes a short time later with the little “mobile bar”. I ask for a coffee but she makes me now again of the special offer which I refuse to buy – finally I just want a coffee.

Certo, 1.50

I stick to my decision, pay, take my coffee

No, grazie; senza zucchero.

take the headphones again and go on listening to the Stiglitz, presenting his ideas about how we get back on the growth path of the economy, increasing the GDP.

Still, I hear as well the words of non-understanding the lady says to the person sitting somewhere nearby:

I offered him this special menu, but he wanted just a coffee ….

both shaking their head.

… Restoring Growth …

As one can listen to Stiglitz without watching I look at the gentleman, enjoying his 1€-EasyFood-menu – he decided for

  • Caffè
  • Succo
  • Croissant
  • Biscotti

all taken out of the paper bag. At least he takes the sugar for his coffee which not everybody would do.

I am a bit torn, experiencing this ambiguity: I failed, did not properly contribute to growth which surely would in some way do good to the Italian economy; I just did not take up on the offer, throwing away

  • Succo
  • Croissant
  • Biscotti
  • Zucchero
  • the bag
  • the little “spoon”
  • the napkin

Sure, something good I see later: the leaflets are collected towards the end of the journey, and I hope it is for reusing them.

I do not feel too bad, I paid 50 cent, the additional charge for contributing a little bit to protecting the environment, which surely does in every day good to the Italian economy.

Two background noises that come to my mind on this occasion – do not say they do not belong here.

The first one

The other day I picked up the METRO. Il quotidiano gratuito.

The headline on page two:

Salvini balla da solo e punta a Palazzo Chigi

It is about the Lega Nord attempting to move south.

The headline on page three:

Medico e architetto ambulanti per forza

It is an article about a young couple, well educated and starting their career in precarity.

The second one

We all know about the recent success, La Repubblica writing about it under the hedaline

Cuba, la caduta del Mura

We talked about it more or less extensively with Soraya, Hugo, Orietta, José … many other colleagues and comrades from Bolivia, Cuba …. It had been the ever present matter – one that employed the mind. Sure, it is also allowing growth which surely would in some way do good also to the Cuban economy. But …, well, there is a but right?

PS: There is another point on Cuba, the the vulture capitalists already lowering the height of their flight.

Mysteries of Progress …

There we dare to ask and wonder ….

… about sustainability, simple life styles and overconsumption, greed and modesty and what we really need – Skidelski/Skidelki publishing under the title

 How much is Enough?

 promising to look at

Money and the Good Life[1]

and Thomas Piketty writing about extensive inequality[2] – surely important, and shocking in its way. And in this way surely talking importantly about the Capital of the 21st century. But this way is denying that capital, in which century ever, is established on inequality – which is paradoxically emerging from contractual equality of the one who sells and the other who buys the labour power. This equality and even freedom, presumed by the contract is defined in very simple terms: Two parties engaging freely, i.e. without being forced by the other, with each other and defining ex ante the exact conditions – cost and benefits – of the interaction, defining this way exactly what they can and have to expect from each other – and both parties having the same rights.[3]

And although we may say that everybody talks about it, and is even reasonably honest, the question of the we is a bit tricky.

We the commoners? We, the decision makers, defining what is common – [in former times these people had been called members of the noble classes]? We, the people with common sense [which the German language translates into something that is linked to health: a healthy way of thinking …..]? We, the people whose life, attitude, belief, need is defined by a common standard?

Well, in one way or another there is a paradox, a trap, which is well described in an article I read the other day. It had been in a book looking at poverty and shaming.[4]

The respective sentences that caught my attention much beyond the actual topic of the book and the issue of employment are concerned with the “work-oriented culture”. In these societies

having a job is not just a matter of economic security. In a social sense, it is a primary arena for attaining the dignity associated with social normalisation.[5]

And in another article of the same book we find a quote, from somebody who lives in poverty – a person in Pakistan:

it is the rich who should be ashamed, not the poor.[6]

Isn’t it also that we as academics should be ashamed for not sufficiently highlighting this dimension of shame; for not sufficiently questioning the standards of normalisation

*****

There is a real problem – not only characterising recent developments

Pronta sempre a disporsi per tutte ugualmente, come quella, che non si satia né si contenta d’una forma sola; ma havendo appetito a tutte, non ha prima l’una sopra di se, che quasi pentita&infastidita, comincia ad aspirare all’altra; non essendole più propria questa che quella: di maniera che molti l’assomigliano ad una publichissima meretrice: percioche, si come una donna tale, della conversazione di qualsivoglia huomo non si satia mai, & non più di questo che di quello essendo amica; non prima sta sotto l’uno che desiderando l’altro, cerca dal primo scostarsi: cosi questa prima materia commune atta, & pronta per natura sua à desiderar tutte le materiali forme,& a poter conseguirle, non essendo possibil che più d’una in un’istesso tempo sostenga mai; è necessario che mentre che sta sotto l’una, per l’appetito c’ha delle altre, so spogli di quella al fine;&quindi della nuova vestita poi, tosto per altre, il medesimo faccia di mano in mano; mentre seccedon le forme l’una dopo l’atera perpetuamente.[7]

The Faustian tragedy, later reflected by Marx in his work Capital (mind, not of the 21st Century or any other century – just the Capital), where we read in chapter 24 of the first volume:

At the historical dawn of capitalist production, — and every capitalist upstart has personally to go through this historical stage — avarice, and desire to get rich, are the ruling passions. But the progress of capitalist production not only creates a world of delights; it lays open, in speculation and the credit system, a thousand sources of sudden enrichment. When a certain stage of development has been reached, a conventional degree of prodigality, which is also an exhibition of wealth, and consequently a source of credit, becomes a business necessity to the “unfortunate” capitalist. Luxury enters into capital’s expenses of representation. Moreover, the capitalist gets rich, not like the miser, in proportion to his personal labour and restricted consumption, but at the same rate as he squeezes out the labour-power of others, and enforces on the labourer abstinence from all life’s enjoyments. Although, therefore, the prodigality of the capitalist never possesses the bona-fide character of the open-handed feudal lord’s prodigality, but, on the contrary, has always lurking behind it the most sordid avarice and the most anxious calculation, yet his expenditure grows with his accumulation, without the one necessarily restricting the other. But along with this growth, there is at the same time developed in his breast, a Faustian conflict between the passion for accumulation, and the desire for enjoyment.

Indeed, as we learn right before,

 original sin is at work everywhere. As capitalist production, accumulation, and wealth, become developed, the capitalist ceases to be the mere incarnation of capital. He has a fellow-feeling for his own Adam, and his education gradually enables him to smile at the rage for asceticism, as a mere prejudice of the old-fashioned miser. While the capitalist of the classical type brands individual consumption as a sin.

*****

So, coming back to the questions about sustainability, simple life styles and overconsumption, greed and modesty, there are the “other people”.

The other day I went to my phone service provider, saying that I would have some problems with my phone.

I know that the battery of this model is extremely weak.

– Oh, yes, indeed ….

She thought admitting the weakness would be enough to get rid of me but …

– … but since some time …, actually I can literally see how the battery is drained.

Exchange of few words …, and 2 percent less power.

 – Please, can you check of there is something running in the background ….; I already made sure that Bluetooth is switched off and localisation  service ….

Indeed, she checked …

– No, I cannot find anything …. – but perhaps you should switch off the 4G service. This really kills the battery.

And I could only confirm that this problem occurred since this service had been introduced.

– And can I switch it off?

She nodded, did so and I left, not necessarily  happily, the shop, heading to the gate at FCO to go just for a two hour meeting to capital of the old Hapsburg empire.

Well, as I have had a little bit of time left, I stopped …: whoever had been at an airport knows the name of the shop, selling electronics and accessories and …

… and I resisted to by one of these “mobile battery chargers”, being still somewhat proud of my phone: slim, small, “handy” as the Germans say (though they actually don’t really mean what they say – but that is another story) and in “allowing me in a small shell doing nearly everything.”

Sure, many reasons to decide this way: lack of greed (I think some would call it avarice); the fear that with another new gadget, or gadget accessory I am again closer to the threshold for hand luggage; the aversion to buy a new suitcase; the fear that I would forget it frequently at home, loose or forget it somewhere, or at least would not find it in my rucksack, bag, pocket or suitcase; the annoyance by having another adapter and another cable ….

Sure, in this context technology plays a role. But looking at battery power of computers today, and comparing the development of computer and phone batteries ….

… in fact, though the exact figures  may be contested, there is surely great truth in the supposition that more than half of today’s production is the production of waste, directly or in form of “services” that occur in consequence of mechanisms that make things more complicated by their supposed simplification   ….

At the end so: it is not primarily the trap of overconsumption which puts me off, but the subordination under the rule of overproduction, the permanent and ever-present iron grip into our pockets.

Sure, as Swantje Karich writes on the  18.07.2014 in the F.A.Z. there is an alternative, namely the bench in the park being equipped with a power socket (Die Steckdose in der Parkbank)

In Boston müssen sich die Nomophopie-Geplagten nicht mehr fürchten vor einem längeren Spaziergang abseits von Steckdose und Stromversorgung. Die Parkbänke der Stadt sind jetzt solarbetrieben, haben Anschlüsse zum Aufladen von Akkus, kosten 3000 Dollar, heißen „Soofas“ und sind so konzipiert, dass sich auf ihnen nicht einmal ein sehr müder Bänker querlegen kann. Aufrecht sitzend behält man hier Anschluss an die Welt. Vier Bänke sind auf dem Campus einer Bostoner Universität aufgestellt – damit die Pause auch Arbeitszeit bleibt, man sich bloß nicht mit seinem Nachbarn unterhalten muss.

*****

Yes, sure, there is an alternative. As I saved time, not buying the additional battery, I could sit down at the gate on a bench without power socket, the phone switched on “slow motion”, G3 (which had been high speed a short while back) …

A short while, I just wanted to open the book, somebody asked me if I could take the bag from the seat, next to me.

– Certo. …. Per favore, siediti …

I did not open the book …

 – And did you have a nice time here?

– I simply loved it. You know it had been the first time that I had been in Rome. People are so friendly, so relaxed …

I could see, feel the excitement

Sitting there and chatting with the person next to me had been so pleasant, relaxing … – and we exchanged addresses. Written on a piece of paper, the old-fashioned fountain pen requiring a bit of time, allowing the ink that had been used to write down where we live, how we can reach each other by email and of course the mobile phone numbers.

So relaxed .. – yes, that is what we think nearly everyday, walking round, having learned not to fall on the same streets which had been used by Jesus, Cesar, Augustus, Nero …,  Pliny, Plotinus … that is what we think nearly everyday, walking round, having learned that there are cars parked in the second and third line – of course, who would dare to park in the proper parking slot and not paying the parking fee?

Sure, the term hoax is actually mostly known from the IT-world, but originates in the world of information without technology, the real world as we frequently name it. May well be then that we actually didn’t really mean what we said – sad enough then. But may be we actually meant exactly what we said. Formulas are not primarily a matter of algorithms but sometimes just a matter of the sound of a voice and what the eyes tell.

[1]            I am not entirely convinced that they kept their promise though it is surely an inspiring reading: Skidelski, Robert/Skidelski, Edwards, 2012: How much is Enough? Money and the Good Life; Allen Lane

[2]            Piketty, Thomas, 2013: Le Capital au XXI Siècle; Paris: Éditions du Seuil

[3]            Ah, sure, considering freedom and equality we remember of course Marx, writing in a footnote:

Proudhon begins by taking his ideal of Justice, of ―justice éternelle, from the juridical relations that correspond to the production of commodities: thereby, it may be noted, he proves, to the consolation of all good citizens, that the production of commodities is a form of production as everlasting as justice. Then he turns round and seeks to reform the actual production of commodities, and the actual legal system corresponding thereto, in accordance with this ideal. What opinion should we have of a chemist, who, instead of studying the actual laws of the molecular changes in the composition and decomposition of matter, and on that foundation solving definite problems, claimed to regulate the composition and decomposition of matter by means of the ―eternal ideas, of ―naturalité and ―affinité? Do we really know any more about ―usury, when we say it contradicts ―justice éternelle, équité éternelle ―mutualité éternelle, and other vérités éternelles than the fathers of the church did when they said it was incompatible with ―grâce éternelle, ―foi éternelle, and ―la volonté éternelle de Dieu?

[4]            Gubrium, Erika K./Pellissery, Sony/Lødemel, Ivar (eds.), 2014: The Shame of It. Global Perspectives on Anti-Poverty Policies; Bristol/Chicago: Policy Press

[5]            Gubrium, Erika K./Lødemel, Ivar, 2014: ’Not Good Enough’: Social Assistance and Shaming in Norway; in: Gubrium, Erika K./Pellissery, Sony/Lødemel, Ivar (eds.): The Shame of It. Global Perspectives on Anti-Poverty Policies; Bristol/Chicago: Policy Press: 111-132; here:102

[6]            Choudhry, Sohail, 2014: Pakistan: A Journey of Poverty-Induced Shame; in: Gubrium, Erika K./Pellissery, Sony/Lødemel, Ivar (eds.): The Shame of It. Global Perspectives on Anti-Poverty Policies; Bristol/Chicago: Policy Press: 111-132; here: 126

[7]            Piccolomoni: Della filosofia naturale, lib 1, chap. 6, fol 14v