皮特·赫尔曼：种族主义：日常致死还是拒绝陌生人的问题 – Racism, a matter of daily killing

(English below)

由中国人权研究会指导，中南大学人权研究中心、阿姆斯特丹自由大学跨文化人权研究中心和国家高端智库武汉大学国际法研究所联合主办的“针对当代形式种族主义：疫情带来的挑战与各国应对”国际视频研讨会7月3日召开，来自中国、美国、荷兰、德国、南非等国家和联合国的近20名人权领域专家学者围绕相关议题展开深入研讨。中南大学人权中心教授，欧洲科学与艺术学院院士皮特·赫尔曼在会上作题为《种族主义：日常致死还是拒绝陌生人的问题》的发言。

　　皮特·赫尔曼认为，我们必须寻找提供公共担保的条件，来塑造我们自己的生活。在社会中，这是关于健康和服务，是关于教育，也是关于提供一个环境，使生活便利。在我们有条件的地方，从生活在不同的国家和在不同国家工作的经验，我们有条件真正展现在社会中。你不会发现种族主义，只有这种限制性的和公共的私人问题。

　视频

Under the direction of the Chinese Society for Human Rights Studies, the Centre for Human Rights Studies of Central South University, the Centre for Intercultural Human Rights Studies of the Free University of Amsterdam and the National Human Rights Commission of China. Against Contemporary Forms of Racism: The Challenge of the Epidemic and States’ Responses”, co-hosted by the Institute of International Law, Wuhan University, a high-level think tank “The international video symposium was held on July 3, with participants from China, the United States, the Netherlands, Germany, South Africa and other countries and the United Nations’ Experts and scholars in the field of human rights held in-depth discussions on related topics. Peter Herrmann, Professor of the Human Rights Center of Central South University and member of the European Academy of Sciences and Arts, made a speech entitled “Racism: everyday life”.

　　Peter Herrmann argues that we must look for conditions that provide public guarantees to shape our own lives. In society, it is about health and services, it is about education, and it is about providing an environment that makes life easier.

Video